Большой русско-итальянский словарь - плеснуть

сов.

1) однокр. dare una schizzata / spruzzata

волна плеснула на баржу — un'onda sciabordò contro la chiatta

2) Р разг. (немного налить) dare una spruzzata (di qc), versare un tocco (di liquido)

плеснуть вина в стакан — versare un ditino di vino nel bicchiere